The Importance of Using the Right English to Hindi Dictionary

What do pediatricians mean in Hindi, English, and other languages? How about in Korean and other languages? A pediatrician is a medical professional who is also known as a doctor (English), a medical doctor (Hindi/Urdu), or a pediatrician.

Using the Right English to Hindi Dictionary

What are the common meanings of the pediatrician? For example sentences in English, which mean: A physician is a doctor. Or example sentences in English, which mean: Children suffer from illnesses caused by diseases. Or example sentences in English, which mean: Children who suffer from diseases are children.

Laboratory, Analysis, Chemistry

What about in Hindi/Urdu example sentences? An English sentence example sentence meaning: Children suffer from illnesses caused by diseases can also mean: The children who suffer from ailments are sick persons. In Hindi/Urdu example sentences, the meaning becomes: The children who are suffering from ailments are sick persons Dr. Emad Zaki. An example sentence in English that translates to: The children who are suffering from ailments are sick persons is translated as: The sick children are sick persons.

So, how to translate the English sentences to the hindi meanings? In Hindi, pediatrician means doctor (pardon the pun), which means a medical doctor (Hindi/Urdu Dictionary). On the other hand, English to Hindi translation becomes: The doctor is my medical doctor (Hindi/Urdu Dictionary).

The meaning” pediatrician” in English is more general and it emphasizes the word “woman”. In Hindi, the word” Pediatrics” (or just” Pediatrics”) is feminine while the word “woman” is masculine. Thus, pediatricians in Hindi language are more likely to be female than male. On the other hand, the word “paediatric” or “baby medicine” in English is usually gender-specific, thus making it more accurate to use when referring to women’s specific health concerns. It is also accurate to refer to an obstetrician or gynecologist only in the female gender because these medical practitioners are also nurses (in contrast to gynecologists, who are doctors).

However, English to Hindi translation becomes a little tricky if the medical question asked is about pregnancy, fertility, childbirth, etc. Because in cases like these, the literal meaning of the word is not clear, especially with medical terminology changing all the time. English to Hindi dictionaries can be helpful in translating medical terminologies, but they cannot give exact English to Hindi translation. Only a native English Hindi dictionary can do that.

Even then, accuracy is highly valued because accurate English to Hindi translations are a must in business, science, and technology, and in the home where family members require immediate guidance if they have questions regarding their respective loved ones. Hence, it is very important to have an authentic source for English to Hindi translation rather than depend on a free online or offline version that changes according to the whim of the tide.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *